TOPONIMI, QUESTI (S)CONOSCIUTI

A cura di Valeria Conocchioli

I NOMI DELLE CITTA’ DELLA VAL VIBRATA FRA STORIA E CURIOSITA’

Non solo in Italia, ma in tutto il mondo, la toponomastica è da sempre sinonimo di curiosità. Quanti aneddoti bizzarri si nascondono spesso dietro i nomi delle nostre città! Per ogni società, il nome del luogo dove si vive è molto importante, segno di identità e appartenenza territoriale. Partendo dalle ricostruzioni fatte sull’origine dei nostri comuni, possiamo dire che Alba Adriatica, prima appartenente al comune di Tortoreto con il nome di Tortoreto Stazione, deriverebbe il nome attuale o dall’aggettivo latino albus (bianco) o dalla voce prelatina *alba (altura, monte).

Il toponimo Ancarano può essere ricondotto probabilmente al nome della dea pagana Ancaria venerata nel tempio della cittadina. Civitella del Tronto è un diminutivo di civitas (città) con specificazione riferita al fiume Tronto. Colonnella sembrerebbe invece dipendere dal nome di persona Colonnello oppure farebbe pensare a un diminutivo di colonna. Il toponimo Controguerra per alcuni deriverebbe dal latino contrada e dal nome di persona Guerra; per altri dal latino contra (di fronte a) e da una località chiamata Guerra (forse identificabile con Monsampolo). Secondo altri, invece, il nome testimonierebbe l’indole pacifica del luogo, contro gli eccidi del 500 d. C. Corropoli potrebbe collegarsi a vari termini derivati dal latino rupes (roccia) o a Collis Ruppuli (Colle di Ripoli), nome dell’antico insediamento neolitico.

La città di Martinsicuro prenderebbe il nome da quello del nobile spagnolo Martin de Segura che fece costruire nel 1547 la Torre per avvistare le incursioni dei corsari turchi e africani e per contrastare il contrabbando sul fiume Tronto. Nereto, secondo varie ipotesi, si collegherebbe al greco neros/neron (luogo basso, fresco e umido) o “al fiume dalmata Naretwa o Narenta, da cui la dizione dialettale di Narèta”. Sant’Egidio alla Vibrata e Sant’Omero hanno invece origine agionimica, prendono cioè il nome dal patrono dei rispettivi paesi: sant’Egidio e sant’Himerio, poi Omero. Torano Nuovo si collegherebbe alla dea della fertilità Turan mentre l’aggettivo Nuovo è stato aggiunto nel 1864 a seguito di una ricostruzione. Tortoreto deriva il suo nome da Turturitus, a causa della forte presenza di tortore, attratte dal luogo verde e boscoso.